in wien

hallo ihr lieben, sind gut in wien angekommen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! michi, renate und mats haben uns vom flughafen abgeholt! danke noch einmal!!! haben noch einige zeit geplaudert ubnd dann gings ans ausraeumen!!!!!!! (das hat mama leider verpasst weil sie sofort eingeschnachrt ist!!!) werden uns jetzt hinlegen und relaxen!!!!! ach lena, ich wuerd wircklich gern mit in die steiermark fahren, natuerlich nur wenn das ok ist!!!! werd dich so bald wie moeglich anrufen aber muss jetzt wircklich schlafen gehen!!! bussi tabi

hallo ihr lieben,gestern fussmarsch zum centralpark,aufi aufs empire und obe nach greenwich,dann saumuede und verschwitzt ins hotel heute u bahn ground zero ,soho little italy,and shopping bitte genaue angaben bis in 5 stunden als sms an siegis handy ,viel bussi claudia
hi, zimmer hier ist echt cool! wir duerfen unser bad sogar mit den nachbaren teilen!!!papa und mir macht dfas eigentlich nichts aber ihr wisst ja eh wie das mit der mama so ist!!!!!!!! ihr neuen lieblingswoerter sind derzeit ja, aber...pass auf...und so weiter!!! hier ist es echt super cool, auf den strassen fahren fast nur gelbe autos!!!! 1000000000000 bussis tabi
gestern abend eine sehr leckere pizza di napoli beim italiener in soho gegessen, trotz muedigkeit sind wir gegangen und gegangen und gegangen weil,s so interessant ist. bin aif den ground zero gespannt, heute wird uns die u bahn einiges an zeit und kraft sparen, viele bussis an alle, siegi

new york

hallo ihr lieben danke fuer die lieben posts,sind endlich in new york gelandet,nachdem wir gestern das outlet in vegas unsicher gemacht hatten,der nachtflug von continental war eine katastrophe,grausig enge sitze und einmal orangensaft,diese airline ist ein saftladen sind um 5 30 in new york gelandet und jetzt in unserem hotel koennen aber erst nachmittags einchecken,werden daher jetzt zum ground zero marschieren,mit etwas wackligen beinen,weil zu wenig schlaf,das hotel liegt super,5th avenue mit blick auf flat iron und ganz in der naehe vom broadway ,bitte genaue angaben von schuhen ,deine renate habe ich schon du wolltest 4,5 oder,sind hier echt guenstig also bitte wuensche aussernalles liebe claudia
ja und wie wir das outlate unsicher gemacht haben 10 t-shirts 6schuhe(naturlich nicht nur ich alleine), ich hab super schoene schuhe bekommen, natuerlich blasenalarm!! new york ganz anders als ichs mir vorgestellt hab, aber trotzdem super cool!!! freu mich schon wahnsinnig aufs shoppen hier!!!!! freu mich trotz dem ganzen wahnsinn hier in amerika schon auf dahaim, voralem aufs essen!!! achja hab mir ein englisches buch gekauft uns jetzt nerv ich mama und papa nicht mit meiner angeblichen dauernden quaenglerei, sondern mit dauernden fragen, trotzdem versteh ich die sprache immer besser bussi tabi
fuers bier musst zeigen du den ausweis,bin froh wenn ich bald ausreis,wennst ueberhaupt eins kriegst, in utah wars verflixt, vom wein ja ganzu schweigen, nur liqor store sie dir dort zeigen.
tabi wuerd gerne mitfahren, wann??(fruehestens ab 16.8. moeglich, weil vorher bei oma und opa)

hallo ihr lieben,erstmals lieber maci alle ,alles gute zum geburtstag,feier lang und ausgiebig,denn der zickenterror wird noch aerger, aber ich hab eingesehen dass nicht nur meine super liebe tochter daran schuld ist,(die letzte zeile hat tabi geschrieben),also feier bis zum umfallen!!
wir sind jetzt im tiefsten utah,das heisst kein alkohol im supermarkt und sehr konservativ,aber die gegend ist wunderschoen,haben heute eine wanderung zu einem tollen wasserfall gemacht und sind im eiskalten wasser kurz geschwommen,vorher bryce canyon und an einem see kanu ausgeborgt,escalante ist das erste oertchen mit ein bisschen flair ,nette hauschen und essen nicht auf papptellern und man darf dazu sogar eine bier trinken,wow,ausserdem kann man jeden abend die irrsten gewitter beobachten,hier gibt es tolle dirt roads aber wir haben leider keinen allrad,viele bussis claudia
liebe zoe, willkommen im team "rage against mama". hier ist es echt nett!!! super lokal (es wird nicht nur von menschen besucht sondern auch von kolibris) leider wandern ohne ende... seit wir durch den fluss gegangen sind und mit nassen schuhen weiter gewandert sind, stinken mamas und meine schuhe bis zum umfallen!!! naja mitlerweile stinken mamas nicht mehr so wie meine:-( ich glaub den gestank werd ich nie wieder los!!! jetzt haben wir nur noch eine woche!!! :-( noch tausend kuesschen von der stinkerin (mein neuer name bei mama und papa)
alles gute auch von mir, zickenterror ist wirklich beachtlich, also geniess die zeit!!!!! bryce canyon war auch beim zweiten mal ein traum!!! hier in escalante und umgebung gefaellts mir auch extrem gut, sind gerade in einem voll coolen lokal (ganz untypisch fuer utah!)mit free internet, bier, gutem essen und europaeischem flair, auch die landschaft ist total vielfaeltig, es wechselt von rot zu weiss und dann zu gelb (jeweils fels und sand), herrlicher wasserfall und ein slot canyon ("schlitzcanyon", ganz schmal, super!), ich hoer jetzt auf, weil das eesen gerade fertig ist, so long , bis bald siegi

fett bis zum geht nicht mehr

halli hallo, sind vor kurzen in hurricane angekommen, haben schnell ein nettes motel gefunden um nur 50 $. sitzen gerade in der laundry, neben klopapier und bergen von leintuechern. heute gings von kanab auf zum zion canyon nationalpark, dort wunderschoene landschaft!! sind sogar durch einen fluss gewandert!!! zuerst gings nur kniehoch das wasser, doch wie mama und ich dann weiter gegangen sind (papas knie tat weh) war das wasser hueft hoch, bauchnabelhoch, ja sogar brusthoch!!! ich hab gerade zur mama gesagt: es ist ein wunder das ich noch nicht ausgerutscht bin! flups da lag ich auch schon im wasser, ab da war mir alles egal, haben super fotos wie mama und ich gerade mit der stroemung davon treiben, ja auch von der mama!!! noch tausend bussis von der tabi
tabi hat gerade irrtuemlich auf veroeffentlichen gedrueckt, drum kommt jetzt noch ein post. heute supernetter tag, damit stimmung auch wieder besser, zion war sehr fein und jetzt da motel ist billig und sauber, gehen dann noch auf ein abendplantscherl ins pool, hat jetzt (8 Uhr abends) sicher noch immer 30 grad, in der frueh haben tabi und ich bei einer waffelmaschine die ursauerei verursacht, weil wir das spruehoel fuer den teig gehalten haben und viel zuviel verwendet haben, war aber trotzdem gut, abendessen war guenstig und mein steak saugut! viele bussis siegi
ps.: die madame claudia hat sich schon zum fernsehen ins zimmer begeben und laesst auch alle lieb gruessen!

immer noch am arsch der welt

hallo ihr lieben, liebe zoe bitte werd ganz schnell wieder gesund!!! soso lauter claudias habt ihr gesehen!? oh gott, was muss das fuer ein schrecklicher ort dort sein!!! xD sind gestern dann von jakobs lake, so hiess der ort, weiter zum grand canyon geduest, dort erwartete uns ein in nebel eingehuellter, und so gut wie gar nicht sichtbarer canyon, meine enttaeuschung war gross, mama und papa haben das alles gar nicht so schlimm gefunden sie waren ja schliesslich alle schon dort!!!jedenfalls ging es dann weiter zum lake powell, dort erwartete uns eine ekelhafte, so schlimm war es eigentlich gar nicht, mama wuerd es so beschreiben, landschaft mit einem riesen see dessen wasser, nach der meineung von unserer expertinn (MAMA), ebenfalls ekelhaft war. mussten daher die wenig geplante reise, nochmal umaendern und haben jetzt einen besseren plan, ratet mal dank wem!!! sind dann noch in der gegend herum gefahren ein motel zu finden und nach einigen misslungenen versuchen wunderwu nder schoenes motel, wo wir jetzt eine herlliche nacht verweilten,bussi tabi
gestern tiefpunkt der reise, hab versagt! hab die aenderungen waehrend 16 jahren unterschaetzt, damals war alles ganz easy, heute schwer ein motel zu finden und manche orte sind nicht wiederzuerkennen, ausserdem hab ich die distanzen unterschaetzt, na ja, claudia war fuchsteufelswild und hat gemeint die ganze zeit nur unterschiedliche (aber wunderschoene) steine aus dem auto aus ansehen, das kanns ja wohl nicht sein. hoffe es wird besser die naechsten tage, sonnst komm ich einen kopf kleiner zurueck ;)
grand canyon war wirklich das urpech, nur nebelsuppe und keine sicht und dafuer irre viele meilen zurueckgelegt, werden vielleicht noch einen versuch starten, gute besserung an zoe und viele gruesse an alle, bussi siegi
erstmals danke fuer die netten posts,naja war wirklich sauer,im umkreis von 90 meilen vor dem grand canyon kein motel,daher uebernachtung im auto,war ja noch echt nett am campingplatz,wo wir erstmals alles angezogen haben,was wir mithatten,haben idyllisch sternschnuppen beobachtet,nachdem uns nach tausend versuchen die kerzen immer ausgegangen sind,in der nacht viele gewitter,dann die nebelsuppe auch noch mit humor genommen,kleine wanderung zum aussichtspunkt mit noch mehr nebel,war auch noch lustig ,dann weite fahrt zum lake powell mit page und dem antilop canyon,der stausee ist eine riesige schottergrube irre heiss nur fuer boottaugliche,ein haessliches ufer,und zum canyon gibt es nur mehr gefuehrte touren um moerder viel kohle,da war ich dann sehr sauer ausserdem haette uns siegis planung 10 tage im auto beschert,grummel,fuer seine distanzrechnung braucht man mindestens 3 wochen ,haben jetzt umgeplant bleiben in der naehe von zion .bryce canyon in utah,nachdem jetzt hochsaison ist, ist das mit den motels nicht so leicht ,die netten billigen sind ausgebucht,die teuren auch oft und die grindigen verweigere ich,haben heute vor im zion canyon,dort wirst du in shuttles umverfrachtet,also auch viel leute zwei pools zu bewandern,wollen dann ausserhalb der nationalparks mehrere seen und kleine canyons besuchen,mein interesse an geologie haelt sich in grenzen,und du faehrst hier ewig durch das weite land und kommst sowieso dauernd an toller und dann wieder 50 meilen an oeder landschaft vorbei,uebrigens tabi hat nicht 1500 dollar gewonnen,sondern punkte,die man gegen spielzeug eintauschen konnte,viele bussis und ein ganz dickes an zoe,baldige besserung claudia

Hallo ihr lieben,haben gestern die beste musical vorstellung aller zeiten gesehen es,war berauschend unglaublich irre,ich haette im fanshop von elvis gleich alles kaufen koennen ,irre akrobatik total tolles design,irre stimmen ,zeitweise wunderschoen kitschig und einfach unbelievable,bei uns haette die vorstellundg standing ovations 10 minuten lang,sind jetzt nach muehsamerund viel teurer autowahl in der naehe vom grand canyon und werden ganz idyllisch am campingplatz im zelt uebernachten,sind am nord rim hier etwas kuehler tolles gewitter beobachtet und futtern nur mehr fast food um zu sparen,viele bussis claudia,ach ja die beste vorstellung ka des cirque de soleil war leider ausgebucht ,(karten ab 100 euro,sind es wahrscheinlich wert!)
halli hallo sind jetzt leider vom wunderschoenen las vegas, uebrigens uebernachten wir natuerlich nicht in einem zelt sondern im auto, mama war irgentwie wieder beim musical als hier, wo wir jetzt sind ist es echr nett, auch wenn die herfahrt sehr anstrengend war! mama hat papa die schuld gegeben das wir irgentwo am arsch der welt sind obwohl der noch nie hier war und sicher nicht5 die schuld hat!! und mit arsch der welt meine ich echt arsch der wel;t!!! nochj viele bussis von der tabi
leider keine zeit mehr, bussi siegi

viva las vegas

danke fuer eure tollenposts esist echt ein wahnsinn hier,leben im mgm bei den loewen,haben den strip in beide richtungen unsicher gemachrt uff,waren fasziniert,man ist nur erschlagen von all dem.haben heute bueffet ausprobiert und am abend schauen wir uns im cirque de soleil viva elvis an,dvorher noch ein kurzer sprung ins pool hier hats um die vierzug grad im hotel 20 frieren und schwitzen,jedes hotel har andere thrills.sind schon ganz deppat,morgen gehts dann in die nationalparks,haben noch ,kein .auto,vorbuchen haette sich ausgezahlt hier ist die hoelle los bussi claudia und siegi
/las vegas ist super cool,vor allem nachts,danke fuer die netten reime und wuensche,habe gestern im kindercasino.1500.punkte gemacht,und mir ziemlich viel aussuchen koennen,das erste mal im casino und gleich so ein gewinn
liebe zoe.ausdiesem grund erbst du eine daisy duck
mama meint,doris wird sagenfuck ,ps: es warmamas idee die daisy zu nehmen, am anfang halt,naja bussi tabi

Aus in Hawaii-schluchz!

heute gehts weiter nach vegas, sind schon am flughafen, gestern der schnorcheltrip nach molokini leider wegen zu starkem wind ein (teurer!) reinfall, der ersatzort war schwach. noch zum turtleschwimmen: war jedes mal ein erlebnis, da waren an die 50 teilweise riesengrosse, die immer wieder zum luftholen an die oberflaeche kommen und sich von den touris wie uns nicht die bohne stoeren lassen. manchmal haben sie dich angeschaut, tabi hat eine einmal beruehrt, einfach cool. jetzt freuen wir uns auf die glitzerwelt in vegas und dann gehts in die nationalparks, bussi an alle(besonders an opa, hoffe es geht weiter besser!!!!), siegi
lllaaaaaaaaaaaaaaasssssssssss vvvvvvveeeeeeeggggaaaaaaasssss! dadadad!!! juhu endlich nach LAS VEGAS!!! obwohl es ist schon ziehmlich schade dass wir von hawaii weg sind! mama hat gestern wegen dem meer getrauert!! aber der heisse mexikanische kellner hat sie wieder erheitert! bloederweisse hat er am schluss gesagt dass ich huebsch bin!!! die welt ist ja sooooooooo ungerecht!!! xD naja! viele busssssssis von der tabi
die goere wird jeden tag frecher,und bringt sogar siegi zur weissglut,haben heute fuer den frechdachs handy erstanden,bin gespannt ob das klappt,reni das rad kannst du natuerlich haben, wohnungsschluessel hat oma,raeder sind unten im hof im abstellraum ,die tuer sperrt der goldene und im schwarzen kaestchen neben der badezimmertuer muessten die radschloesserschluessel (drei schluessel fuer drei schloesser)sein,sollte siegi sie doch mitgenommen haben, schreiben wir eine sms!
nun guys ,was sollen die touris aus new york mitnehmen ,bitte markenangabe und groesse und farbwuensche,bzw.schuhgroesse,bitte genau angeben falls reebook schuhe,nehme sie eh nur ,wenn guenstig,wie steht eigentlich der euro ,geniert euch nicht und teilt uns ein ! nun gehts weiter nach vegas,bin schon gespannt,viele bussis claudia p.s. der kellner war echt eine wucht 9,9 von 10 punkten !
pps.ich hab nur 7 bekommen, der mexikaner hatte gestern nur 9!

herzlichen dank fuer alle eure netten posts, also auch maui kann was, waren auf der road to hana sieben atunden unterwegs super schwarzer und roter strand traum landschaft,leider etwas ab vom schuss,haben dafuer dann am naechsten tag das ultimative erlebnis unsere nachbarbucht ist die turtlebucht,sind mit riesigen schildkroeten geschwommen,echt toll,und haben am nachmittag die beste schnorchelbucht erkundet,waren alles tipps von einem netten amy, sind ueber eine stunde geschnorchelt und wieder mit schildkroeten ,haben daher den vulkan links liegen gelassen und heute erneut unsere turtles besucht,tabis geburtstag wurde gestern in einer urigen cheeseburgerbar gefeiert,uebrigends zum thema auto ,wenns nach den zwein geht haben wir in las vegas einen truck,da streik ich dann aber,haetten jetzt locker noch eine familie mitnehmen koennen in unserem achtsitzer,wie gehts den fritzen so ,in las vegas schauen wir in euren blog ,hier schreiben wir unter zeitdruck,weil so teuer,viele bussis an alle claudia,uebrigens tabi ist in der hochpubitaet,hilfe,
der reim zum tag: gefunden haben wir die turtlebucht, was war das fuer'ne wucht,die lassen sich nicht stoeren, uns unglaublich betoeren.
die hana road hat echt spass gemacht(zumindest mir, die beiden anderen haben eher an den kurven gelitten), es war irre viel zu sehen, wunderschoen, am roten beach hat claudia sensationell ihre hoehenangst besiegt, der weg dorthin war naemlich an manchen stellen so, dass du dir keinen fehler erlauben durftest. ich mach schluss, eins noch: die turtles sind einfach unglaublich!!!!! danke fuer alle posts und reime, bussi vom siegi
halli hallo, vielen dank fuer die ganzen geburtstagswuensche! road to hana war zwar echt schoen aber die auto fahrt hat mir (und Mama) echt zu schaffen gemacht, das ist natuerlich nicht die schuld von unserem super auto (mama ist da zwar anderer meinung aber was solls) turtles waren echt super mega toll!!!!!!!!! wooooooooooow leider wasser sehhhhhhhr kalt und papa und mir wurde sehr schnell kalt, mama hat am anfang gar nicht verstanden wieso wir so schnell wieder raus mussten das wasser sei doch eh pipiwarm, woran das nur liegt? tja mit 12 ist alles viel besser mann darf z.B im auto vorne sitzten oder mit dem fahrrad auf der strasse fahren oder ohne schlechtem gewissen ins kino ghehen das erst ab 12 ist, ich geniesse es in vollen zuegen, bussi eure alte tabi

armer timon

wollen uns entschuldigen,weil wir dir dani nicht fuer das nette reimen gedankt und uns nicht weiter um timons jellyfischzusammenstoss erkundigt haben,hatten zeitlimit,hoffe die narbe ist nicht zu gross,tabi war ganz bestuerzt,habt ihr mit essig behandelt,super gereimt,bussi an timon und natuerlich auch an elias,nun sind wir in maui,was noch kauai nicht das wasser reichen kann,mehr touristen, sind in einer bungalowanlage der sechziger gelandet,aber zwei pools und super gepflegter garten,die einrichtung erinnert an muehlbach,aber alles vorhanden,hier machen alle familien urlaub ,trotzdem zwei super straende entdeckt,und kurz in den regenwald geduest morgen vielleicht fahrt nach hana schoenste regenwaldstrasse und viel zu teuer eine katamaranfahrt nach molikini schnorchelparadies gebucht und dann ist da auch noch der haleakala vulkan ,wissen nicht,was wir zuerst tun,jetzt packen alle ihre reimkuenste aus,auch reni sister aber wir schreibenunter zeitdruck,nach amerika musst den eingenen lapi mitnehmen,was fuer ein fehler,bussi an alle claudia
auch siegi wird euch erzaehlen ,dass wir ein riesen auto bekommen haben dass ich hasse,die warenso stolz ich find es uebertrieben
ich fang gleich mit einem reim an: sind jetzt schon auf maui, ganz unzufrieden ist das fraui, weils auto viel zu gross, und die sitze nicht famos, hoffen sie beruhigt sich, aber ich glaub eher nich!
vermissen bisher ein wenig das gruene kauai, aber dafuer war das schnorcheln hier bisher am besten, haben fast zu viel programme fuer die zur verfuegung stehende zeit, vielleicht schlafen wir sogar eine nacht im riesenauto, um den schoensten teil besser geniessen zu koennen (fahrt dorthin und zurueck wird eine challenge), ok., das waers , have fun und schreibt uns wieder so zahlreiche kommentare
ich muss erst mal noch einen reim los werden denn der papa hat sich geweigert ihn aufzuschreiben: mam bruellt die ganze fahrt lang rum, ich finds sie oft echt dumm!!! xD AHHHHHH!!! jetzt bin ich ihn los, was fuerein gutes gefuehl. nein aber das benehmen von der mama war echt allerletztklassig, so wie sie das zu sagen pflegt. hat alles auf mich und den papa geschoben, und wollt einfach nicht verstehen dass es keine kleinen wagen mehr gegeben hat, mitten beim fahren ist sie dann von vorderen sitz nach hinten geschluepft, dabei war ich ganzer acht sekunden nur wenige cm von mamas po entfernt, da mussten der papa und ich los prusten, die mama hat nur noch mehr rum gekeift("das ist gar nicht lustig!!!") und wi r mussten nur noch mehr lachen. der papa keift zwar nicht so rum wie meine "liebe" frau mutter aber langsam wird er echt begriffsstutzig!! ich sags euch!!! seufzzzzzzzzzzzzz... tja kann mann nichts machen. noch viele bussis von eurer verzeifelten tabea :~(

kauai kauai kauai

hallo meine lieben! heute ist sschon wieder unser letzte tag in kauai dann gehts weiter nach maui. am freitag waren wir in breneckes beach (wir nennen ihn auch taucherbrillenfriedhof) dort gab ein echt nettes schnorchelbucht mit total vielen fischis. aber es gab auch eine bucht mit RIESEN wellen! RIESEN!!!! dort sind wir natuerlich auch sofort hingegangen(zuerst waren nur papa und ich dort aber dann ging auch mama rein!!) dort wir waren natuerlich nicht die einzigen, es waren bodyboarder und jede menge von unserer sorte. jedenfalls hatten wir jede menge spass. aber nicht nur wir sondern auch die schildkroeten machten sich ihren spass daraus. ich meins ernst. papa und ich endeckten eine RIESEN schildkroete die schraeg in der welle hing. das meine ich auch ernst. huiiiiiiiiiiiiiiiii!!! die hatte sicher noch mehr spass als ich. als wir diese riesen schildkroete dann endeckt haben(sie hat mich sogar mal beruehrt!!!) sind wir natuerlich sofort raus schnorcheln holen und wieder rein. papa und ich haben gesucht und gesucht und gefunden. wow!!!!!!!! wenn sie luft geholt hat hat man ihren schaedel gesehen, der war RIESIG, ca so gross wie eine richtig reife mango!!! jedenfalls sind wir ihr sicher eine zeit lang nachgeschwommen und haben die wellen nicht beachtet. dann hat sie uns erwischt, die RIESEN welle. uns hattts zerfetzt mama mia!!! und dann sind wir beide nur mit den schnorcheln da gestanden!! das ist kein scherz, natuerlich verlieren wir BEIDE die brillen. ich frag mich immer noch wie das geht!!! trotz langen suchtouren keine spur von unseren brillis. SChnniff schniff!!! mama nervt ich geb jetzt an sie weiter bussi tabi xD
heute unser letzter tag hier ,leider,haben, noch eine tolle schnorchel und napalisegeltour vor und verlassen morgen diese wunderschoene insel,gestern wirklich tolle kajaktour am fluss,kleine flussschildkroeten entdeckt,vorgestern fahrt zum tollen waimea canyon, melden uns von maui wieder alles liebe ,bussis claudia
schreiben auf nickis pc, deswegen halt ich mich kurz, war (ist) wirklich schoen hier,paradiesisch!!! so long siegi

KAUAI is number 1!!!

halli hallo, sind gut in kauai angekommen.beim flughafen wollten wir unser auto abholen da aber kein compact mehr da war haben wir jetzt ein standard und fuer einen standard ist der seeeeeeeeeeeehr comfortable!!!! sind dann zum quartier gefahren dort war nur leider niemand at home, ausser ein super suesser hund!!! naja also mit dem ganzen gepaeck auf auf den strand. dort ein bissi schnorcheln und einkaufen und dann wagten wir einen zweiten versuch, mit erfolg auch wenn wir zweimal um das haus gehen mussten und fuenf mal an der tuer klopfen mussten. nicki ist total nett und hat vier katzen und einen hund. eine katze ist besonders suess, sie ist oft in unserem zimmer und kuschelt mit mir riecht an papas fuessen und streicht um mamas beine. lass mama und papa ueber den gestrigen tag berichten da ich endlich zu meinen gedichten kommen will:
sind auf kauai gut angekommen, von der schoenheit ganz benommen.
huehner rennen ueberall, auch beim schoensten wasserfall.
nicki hat ein haufen kaetzchen, sie macht auch noch super plaetzchen.
ich hab ein zimmer ganz fuer mich, das stoert die mama uberhaupt nich.
trail der vierte, niemand sich verirrte.
mama war im dschungel gacksen, dort wird sicher nichts mehr wachsen.
fuehr heute reicht das glaube ich, wenn nicht dann wuerd das aergern mich.
desswegen lieber noch ein gedicht,sonst steh ih morgen vor gericht.
so das war es nun fuer heute,bis morgen meine lieben leute.
xD na? 10000000000000000 bussi tabi
kauai wirklich im vergleich zu oahu total laendlich und ist wunder,wunder wunderschoen ,die straende sind eher wilder und im norden,wo wir wohnen ,wir wohnen eigentlich im nordosten,traumhaft, angeblich hat sich julia roberts bei tunnel beach ein haus gekauft,im norden endet auch die strasse und die atemberaubende na pili coast beginnt steil aufragende gruene waende mit taelern und buchten und regenwald,ein trail fuehrt von dort bis ins innere von waimea valley,gehzeit acht bis zehn stunden wir haben gestern nur den ersten teil ,den die meisten gehen ,zirka drei kilometer eine strecke ,bewaeltigt ,hatten irren blick auf bie bucht und gelangten dann an einen strand,wo bereits aufgrund der starken stroemung 82 menschen gestorben sind,die warnschilder sollte man ernst nehmen,ueberhaupt sind an den meisten straenden lifeguards,die troeten,wenn jemand dorthin schwimmt,wo es gefaehrlich wird,sind auch ziemlich viel geschnorchelt und haben einige neue fische entdeckt,aber bis jetzt kann hawaii thailand diesbezueglich nicht toppen,was ein wahnsinn ist: die farbe des meeres in allen blau tuerkis toenen,und im hintergrund die total sattgruene gebirgskette, hatten dann ein leckeres dinner mit muscheln und ahi lobster kreation,ahi ist eine hier zu findende blaufinnen thunfischart,das wissen wir von niki eine super gastgeberin,denn diese quartier ist ein hit ,wir sitzen jaden tag auf den balkon mit blick auf den wilden fluss schlafen unter einem himmelbett und geniessen jeden tag ein herrliches fruehstueck mit niki,die jetzt mit ihrer enkelin hier wohnt,hat san franzisco den ruecken gekehrt und geniesst kauai,gebe weiter an siegi bussi an alle claudia
auto (chrysler sebring) ist ein erlebnis, herrlich zu fahren und dazu noch ganz neu, die insel gehoert fuer mich zum schoensten, was ich bisher gesehen habe. unheimlich viel gruen, wenn du im regenwald unterwegs bist oder wenn es gerade geregnet hat, kannst du die feuchtigkeit richtig riechen, nicki ist unglaublich nett, das haus ein hit, wir geniessen ...... danke an alle fuer die bisherigen kommentare, freuen uns jedes mal sehr, wenn wir von euch hoeren!!hoffen sehr, dass es opa weiterhin besser geht!? herzliche gruesse, aloha! siegi

letzter tag in oahu

haben heute bereits den letzten tag auf oahu genossen, zuerst zum leuchtturm gehatscht,tolle aussicht auf die suedseite(trockene lavakustenseite) der insel,war schon sehr heiss,obwohl erst 9 uhr am morgen,dann sind wir mit dem auto 20 minuten gefahren und waren im regenwald,wo wir den manoatrail bis zum wasserfall gegangen sind ,es war sehr rutschig und unsere schuhe schauen aus wie nach einer schlammschlacht,aber letztendlich hat es sich total gelohnt,wunderschoene landschaft und tolle vegetation,den spaeten nachmittag haben wir nochmals auf lanikai beach verbracht mit schwimmen und reisefuehrer studieren,denn morgen gehts auf die naturbelassenste ,aber auch regnerischte insel ( an einem punkt dieser insel ,namen habe ich leider vergessen, faellt der meiste niederschlag der erde) mit der tollen napali coast und dem waimea canyon,das soll der gruene kleine bruder vom grand canyon sein,dort wohnen wir in einem bed und breakfast namens riversong,also an einem fluss gelegen in der naehe von kilauea, im norden soll es einige tolle beaches geben,little beach,...kleine episode am rande ,zwei europaer in hawai schafften es nicht die zapfsaeule der tankstelle zum arbeiten zu bringen,hawai is really beautiful,and also megamega cool,i wish to live here all the time ,i think(doris) this is an excellent rhyme!
hoffe wir haben dort auch internetanschluss
bussis an alle
claudia
heute hat claudia schon gereimt, ich lass es dafuer bleiben, das mit der tankstelle war wirklich lustig, silly europians didn't understand how to handle it. unsere quartiergeberin hat vienna mit venice verwechselt und gemeint, dass wir in der schoensten stadt der welt leben, das hab ich ja noch schmeichelhaft gefunden, aber als sie mich gefragt hat, ob die stadt wirklich am versinken ist, hat's bei mir geklingelt. na ja, hier nimmt man es mit europa nicht so genau, in new york im zug haben uns zwei schwarze maedels gefragt wo wir her sind und noch nie etwas von austria gehoert.
freu mich schon auf kauai, alle schwaermen davon, schade nur, dass wir unsere luxurioese bleibe verlassen muessen. so long, heute nicht mehr lobster-siegi (haben uns mit 5oer Sonnenschutz versorgt!)
halli hallo, ich muss wieder als erste schreiben sonst weis ich nicht was ich noch schreiben soll so wie jetzt. gedichte hab ich auch keine auf lager :-( oh gott was soll ich nur tun!!!! da gut, werd mich auf kauai wider melden, aber dann richtig, bussi bussi bussi tabi

taclasi :D

hi,

hallo ihr lieben ,hatten heute einen herrlichen tag,war erstmals fast nur sonnig und sehr heiss,siegi schaut aus wie ein kleiner krebs, sind gleich um halb neun nach haunema bay,ein bekanntes und beliebtes schnorchelgebiet geduest und haben dort zuerst,typisch amerikanisch einen film ueber diese tolle vulkanbucht anschauen muessen,waren dann in reih und glied mit den anderen fuer die 10 uhr vorstellung eingeteilt danach gings hinunter in die bay,sehr schoen ,viele menschen ,die sich aber doch verlaufen,haben hautnah saemtliche fische gesehen,wenig korallen,das ist kein vergleich zu theiland ,aber ich hatte das glueck und habe eine turtle,eine sehr grosse ,entdeckt,nach mehreren schnorchelgaengen sind wir nachmittags zum besten supermarkt,food court auf teryaki huhn gegangen und weiter gings zum diamondhead,ein erloschener krater ,wo wir zum glueck erst um vier,es war noch immer sehr heiss, hinaufgestiegen sind ,halbe stunde zirka mit tollem ausblick auf wakiki ,den beruehmten strand, den wir immer meiden,weil vor der hochhauskulisse nur die massen unterwegs sein koennen, weiter gings zum blow horn (aus einem loch im lavagstein kommen wasserfontaenen),im sueden sieht oahu wie eine kraterlandschaft aus,man sieht hier wie die lava in schichten erstarrt ist,super,dann haben wir die super sportlichen surfer auf sandy beach beobachtet,schade,dass ich schon so alt bin,waere hier gern aufgewachsen ,es gibt so tolle straende mit picknick zonen,die jugend surft, rudert,oder sie boarden,man sieht hier auch sehr viele laeufer,beim zurueckfahren sind wir durch einen nobelbezirk direkt am meer gefahren,irre anlagen,sind grossteils amerikaner,die hier wohnen,von den huebschen hawaiianerinnen,von denen sigi immer erzaehlt, habe ich noch nicht viele gesehen, gebe weiter an den krebs,viele bussis claudia
claudia ist -zugegeben- die turtle-spezialistin, aber tabi und ich haben dafuer zwei muraenen gesehen. als die zweite direkt auf mich zugeschwommen kam, bin ich gefluechtet.war wieder eine neue erfahrung. die sonne hier sticht wirklich sehr, gott sei dank war sie nur selten ganz heraussen, sonst waer ich schon steak-verdaechtig (mindestens medium!), morgen werd ich -glaub ich- angezogen am strand liegen. mit den surfern gehts mir auch so, dass ich wuenschte, ich waere hier aufgewachsen. sind uebrigens oft voll auf retro unterwegs mit alten amischuesseln oder wv-kaefern und wv-bussen wie in den 60er und 70er jahren.hier ist es so interessant, dass ich heute morgen (8.30 spielbeginn, weil 12 stunden zeitverschiebung) aufs wm-finale verzichtet habe, damit wir noch mehr von der insel sehen.
mein reim des tages: siegi ist jetzt rot wie lobster!
sollt legen auf jetzt obst er?
zum kuehlen und zum entspannen,
bitte nicht mehr solche pannen!!
so long redskin-siegi
halli hallo, meine alten haben ja schon ordentlich viel berichtet, weis ich eigentlich nicht was ich noch schreiben sollte also werd ich nur noch kurz meine gedichte in die grosse schoene welt hinaus schreien!! (schreiben) also: ich weis nicht was ich schreiben soll,
das geht mir auf den zeiger voll.
spanien ist weltmeister,
holland sagt nur scheibenkleister.
das klingt doch echt dumm und bloed,
langsam wird das richtig oed.
tja heute war wohl nicht so mein tag mit dem dichten, werd mich morgen mehr bemuehen. bussi tabi!

heute XD

halli hallo, heute war ein echt klasse tag! anfangs eine stunde im auto herumgegurkt, bis wir endlich bei sharks cove angelangt sind. dort erstes schnorcheln, sehr schoen, viele bunte fische. dann weiter zu waimea falls. dort war es zwar sehr teuer aber wunder wunder wunder schoen. wo man auch hinblickte nur gruen, ein bisschen rot, gruen, blau, gelb und braun und dann wieder gruen. nach halber stunde wanderung sind wir bei einem wunderschoenen wasserfall angelangt. dort wollten wir schwimmen gehen aber der typ dort hat gesagt ich muss eine schwimmweste anziehen, weil alle die zwoelf und darunter eine anziehen mussen. natuerlich wollte ich keine aber der volldepp(papa) sagt natuerlich ,dass ich bald zwoelf werd anstatt zu sagen ich sei 13. im kino sagt man doch auch, dass man sechzehn ist, wenn der film erst ab sechzehn ist und man ist erst 15. aber nein papa sagt natuerlich das falsche und ich muss mit einer dummen schwimmweste rumrennen.tja. beim zurueck gehen sind wir dann an einem picknick platz vorbei gekommen und haben ein paar pfaue gesehen, die dort einfach so herum maschiert sind. nach diesem ereignis sind wir auf einen strand in der naehe gefahren, wie er heisst wissen wir nicht genau denn meine eltern konnten sich nicht zwischen sunset beach und waimea beach einigen. es war echt toll dort, weil ein fluss ins meer muendet und das wasser klar ist. dort haben wir auch einen schnorchel versuch gemacht, obwohl man eigentlich gar nichts sehen(nicht wegen dem wasser es war einfach nicht viel zum sehen da) konnte machte mama eine tolle entdeckung: schildkroeten!!!!!!!!!!!! die schwammen da einfachso mir nichts dir nichts herum und liessen sich von unwissenden touristen, wir gehoeren zu dieser gruppe, beglotzen. jedenfalls verfolgten wir die paar die wir hatten jedes mal ein ordentliches stueck ins meer hinaus. niedlich!!! nach diesem erlebnis fuhren wir weiter nach haleiwa wo wir uns garnelen und ice von einem truck holten. (nur die garnelen: shrimpstrucks). dann sind wir ewig lang wieder nachhause gefahren. ach ja bevor ich es vergess ich hab wieder angefangen gedichte zu schreiben, die folgenden sind von newyork angefangen. ich werd jetzt wieder regelmaessiger dichten. mama zweifelt an meinem talent zum dichten, ich versteh das ueberhaupt nicht, obwohl, ich muss zugeben bei manchen gedichten war mir ein bissi fad im kopf aber hoert selbst: im flugzeug wollt ich auf mum's schoss pennen,
da begann diese laut zu flennen.

in disneyland wurd mama uebel,
beinah kotzte sie in nen kuebel.

in hollywood wars echt der hit,
nach wien nehmen wir george clooney mit.

pearl harbour war echt interessant,
da lernte mama allerhand.

in hawai gibts super bananas,
doch am besten sind die ananas.

langsam wird es wirklich heiss,
ich schreib nur noch einen scheiss.

ich lass das schreiben lieber,
sonst bekomm ich hohes fieber.

fuer heute sage ich baba,
bis morgen ulala.
na was sagt ihr? ich geb jetzt weiter an mama, also viele bussis von eurer goehte junior bussi bussi bussi
naja als rapper kommt sie vielleicht unter,unser highlight heute war waimea beach,weil ich da beim schnorcheln ploetzlich mit einer schildkroete geschwommen bin,habe dann noch zwei entdeckt,sind wirklich suess und recht gross,der strand war super,tolles,tuerkisblaues,sauberstes wasser,anschliessend haben wir in haleiwa,im winter gibts dort riesenwellen,daher eine surfgemeinde mit tollen geschaeften die besten truckshrimps gegessen,und shaveeis gekostet,wir konnten zu dritt die portion nicht aufessen,aber ganz gut,uebrigens war ich noch nicht yoga birgit,obwohl,du wirst es nicht glauben neben dem supermarkt in unserem ort ein bikram yogastudio gibt,aber wir haben immer so viel vor,die zeit ist echt knapp,aber wir finden euren blog nicht,warum,an zoe ein dickes bussi aufs braune baucherl und ich gebe weiter
highlight waren heute eindeutig die turtles, wieder ein neues erlebnis, hat echt spass gemacht, sie ein stueck zu begleiten. auch das waimea valley hat mich sehr beeindruckt, so viele wunderschoene pflanzen und baeume, spaeter fahrt an einer riesigen ananasplantage vorbei, dann kaffeplantage(haben wir vermutet, sind nicht sicher), jedenfalls schoen und interessant. bin lediglich etwas besorgt wegen der ausgaben, billig ist es hier sicher nicht.
tabi glaubt sie ist der nachwuchsgoethe
wirklich gut ist sie auf der darmfloete
verbreitet bestialischen gestank im wagen
das schlaegt sich ziemlich auf den magen
bis zum naechsten mal, bussi siegi

hawai xD parl harbour

hallo ihr lieben. heute haben wir pearl harbour besichtigt. uhhhhhhhhh. gruselig aber echt interessant. ich hab eine menge dazu gelernt. also: alles passierte am 7.12.1941. da die amerikaner den japanern kein oel mehr geliefert haben, haben diese beschlossen pearl harbour anzugreifen. mit ueber dreihundert flugzeugen sind sie angeflogen gekommen. insgesamt haben sie ueber 20 schiffe versenkt. 6 grosse darunter arizona, oklahoma, maryland... allein auf der arizona sind 1177 leute umgekommen. es ist unglaublich wie viele leute bei dem angriff ums leben gekommen sind (aber nur 59 japaner) alle schiffe sind nach dem unglueck aus dem wasser gezogen worden bis auf die arizona. heute kann man mit dem schiff raus aufs meer fahren und das wrack teilweise beobachten. das was man halt noch von ihm sehen kann(nicht besonders viel aber trotzdem genug dass dir ein schauer ueber den ruecken laeuft) wenn du bedenkst, dass da unmengen von toten offizieren, matrosen.. da unten liegen wird dir ganz mulmig zumute.naja ich geb jetzt weiter an die mama ,die euch sicher noch mehr ueber pearl harbour berichten wird. also bussi eure tabi
also warum heute pearl harbour,die temperaturen hier in hawaii sind tags und nachts fast um die 24 grad,tagsueber ist es heiss,wenn es sonnig ist ,aber,wenn der regenwald sehr nahe ist,so sieht man taeglich mehrmals einen regenbogen,was auch heute 2 mal der fall war,die besichtigung von pearl war wirklich sehr interessant,habe viele details selber nicht gewusst,thailand war auf seite von deutschland,ebenso wie finnland,die meisten personenverluste hatte polen,haben zuerst ein kriegsschiff,missouri besichtigt,dann das museum,wo alle flieger ausgestellt waren und schliesslich,was ich am interessantesten fand das u-boot bowfin,wahnsinn ,wie die matrosen so gelebt haben,bedrueckend war der anblick eines kamikaze-u-boots der japaner ,irre ein kleines metallding mit dem du dich in ein fremdes schiff sprengst,aus amerikanischer sicht wird europa sehr vernachlaessigt,so wie wir saemtliche pazifikmaechte eher ignorieren,heute ist mir klar geworden,es war wirklich ein weltkrieg,einzig,die atombomben ,auf japan abgeworfen wurden mit keinem wort erwaehnt,seltsam,haben danach einen wunderschoenen strand lanakei beach besucht,dort waren weniger wellen tuerkisblaues wasser und viele 6 - mann - ruderboote mit ausleger,hatten so einen vergleichswettkampf vom ruderklub,ueberhaupt sieht man hier viele jogger ,am anderen beach waren die kite surfer unterwegs ,fuer die sportliche jugend und das mutige alter ein paradies,haben heute bei der fuehrung festgestellt,unser amerikanisches englisch koennte besser sein,sprechen sie deutlich gehts,wird's slang,wird's enorm schwierig,muss ja in wien eine affenhitze sein und dann noch heimwerkerarbeit ,meine bewunderung an die remimas,gebe weiter an siegi!
war wirklich sehr beruehrend ueber den angriff so eindruecklich informiert zu werden, die besichtigung der schiffe sehr interessant, hineinnehmen durftest du nicht einmal ein bauchtascherl, ich hab die ganze zeit das geldboersel und den fotoapparat in den haenden halten muessen. die insel ist sehr gruen und die beiden mountain ranges ganz speziell aufgefaltet und auch voller gruen. immer wieder siehst du pflanzen, die du bei uns teuer kaufen kannst einfach so dahinwuchern. haben schon zwei ananas verdrueckt und werden -glaub ich- in wien nie wieder eine kaufen, so gut sind die hier! soweit unser heutiger bericht, see you, siegi

amerika xD

hallo guys. sorry, dass wir erst jetzt wieder schreiben. nur leider gab es hier weit und breit kein internetcafe weil hier anscheinend alle einen computer zu hause haben. tja jetzt haben wir ja ein quartier mit einem eigenem computer!!!!!!!!!!!!!!!!! wahnsinn oder? aber zurueck zum anfang. also nach einem laaaaaaaaaaaaaaaangem flug von krakau nach new york waren wir schliesslich endlich in der tollen stadt angekommen. vom flieger aus konnten wir die vielen hochhaeuser gut beobachten. es war einfach toll. gleich nach unserer ankunft mussten wir von einem flughafen zum anderen in new york gibt es naemlich 3 stueck von denen. dort angekommen erwartete uns eine horrornacht. ich schlief auf dem gepaeck waehrend mama und papa auf der stein bank neben mir schliefen, soweit mann das schlafen nennen kann. am naechsten morgen (5 uhr in der frueh!)ging es dann auf nach L.A. da hiess es universal studios. woooooooooow. wir-dabei handelt es sich eher um mich und papa- mama wurde bei dem simpsons drive ,ziemlich am anfang, uebel, hatten jede menge spass!!!!!!!!!! dort ist es echt toll. wir hatten eine fuehrung durch die drehorte und sind sogar durch die desperate housewives strasse gefahren. auch wenn alles nur fassade war, war das schon sehr aufregend. am abend kochten wir in unserem wahsinns quartier huenchen. unser zimmer war echt toll im vierten stock und mit blick auf meer-venice beach. ach ja lena das ist der strand wo bay watch gedreht wurde xD. so ich kann nicht mehr und gebe an papa weiter. bussi eure tabi
Am naechsten Tag stand Disneyland auf dem Programm. Auch wieder viele Rides (einer war so arg, dass Claudia beinahe gekotzt haette), aber auch viel Fantasievolles, alles natuerlich sehr laut und am Abend waren wir ziemlich groggy' Dann sind wir noch in einen Stau geraten - ist sogar auf einem fuenfspurigen Highway moeglich! Na ja, hier faehrt ja jeder mit dem Auto und meistens sitzt nur Einer drinnen.
Der dritte Tag war dann recht entspannt. Zuerst Hollywood und Beverly Hills anschauen, dann zu Mittag in einer coolen Tapasbar in der Naehe unseres Quartiers Deutschland gegen Spanien (fuer wen glaubt ihr war das ganze Lokal?), spaeter Shopping in Venice Beach und nochmal unser superfeines Zimmer geniessen.
Heute gings weiter nach Hawaii. Nach 6 Stunden Flug ( jetzt sind wir genau 12 Stunden hinter euch- zeitmaessig)haben wir einen blitzblauen Chrysler Cruiser ausgefasst und unsere neue Bleibe gesucht und gefunden, auch sehr grosszuegig angelegt und wunderschoen. Wir waren schon am Strand und haben uns beim Bodyboardsurfen versucht, na ja, den locals darf man nicht zusehen, sonst gibt mans gleich wieder auf. So, jetzt geb ich an Claudia weiter, so long, oder wie Arnie sagt: hasta la vista Siegi\
nun ,die zwei haben euch schon viel erzaehlt ich mach weiter mit den praktischen tipps fuer zukuenftige reisende ,disneyland ist crazy,all der kommerz,aber das muss man gesehen haben,ausserdem sind wir ind er zwischenzeit auch meister im anstellen,45 minuten war das laengste man dreht runden um runden und so vergeht auch die zeit,ist auch am flughafen so,sind ausserdem dahintergekommenn warum immer mehr trolleys als handgepaeck nehmen,kostet naemlich sonst 20 dollar pro stueck,dafuer gab es auf einem 6 stunden flug nichts zum essen ,tabi ist fast verhungert,venice quartier war super,naechstes mal nehmen wir den laptop mit ,aber venice beach ist ein strand der gegensaetze viele umweltbewusste ,moderne amerikaner,viele haengengebliebene hippies,drogensuechtige und sandler,im supermarkt gibt es ganz tolle sachen,alles organics und wirklich ausgefallen,daher waren wir hier in hawai ueber den typical amerika supermarkt sehr enttauscht,ausserdem sau teuer,aber,der erste beach,den wir gesehen haben ist eine wucht wenig leute tuerkisblaues meer wellen zum bodysurfen,schade,dass ich das nicht mit 19 erleben durfte,ausserdem hat sich das stundenlange suchen im internet gelohnt auch diese quartier ist eine wucht geschmackvoll eingerichtet,sehr geraumig und natuerlich mit groesseren und besseren tv als wir haben,ich glaube, wir muessen aufruesten,noch ein lustiges detail,beim match deutschland spanien durfte kein bier ausgeschenkt werden ,der besitzer der bar hat dann ganz geheim den stammkunden ein corona ausgeschenkt,waere in europa undenkbar,auch das strikte rauchverbot,man sieht hier eigentlich keine raucher,die amis leben zwar diesbezueglich gesund ,aber ob coke und dognuts die alternative sind?
noch ein lustiges detail,alt claudia war so amused ueber die lunchauswahl beim buchen ,dass sie glutenfrei bestellt hat,war beim flug wien krakau ein reinfall haben reis mit kirschsosse bekommen,tabi war mega sauer,waehrend die anderen ihr fleisch genossen haben,haben wir am knaeckebrot geknabbert,aber am weg lax honolulu hatten wir den joker,siegi meinte das sei ein fischburger,ich dachte ein thunfisch in wirklichkeit wars turkey,but GLUTENFREI juhu!eins ist sicher bezueglich technologie sind sie uns voraus ,am flughafen wird nur mehr ueber computer eingecheckt!\werden uns jetzt oefter melden,haben ja im zimmer eigenen laptop,wieso haeltst du renate die zwei nicht aus schauen sie nur fussball, am 11,werden wir ein fussballfruehstueck im bett geniessen ,bei uns ist es dann halb neun in der frueh!wie gehts denn biheles,habt ihr schon kakerlaken gefunden,sber birgit ist ja mit vielen sprays ausgeruestet,oder?\viele bussis bis morgen taclasis

Hallo sind knapp vor der abreise und etwas gestresst,tabi hat auch noch fieber bekommen,hoffen es geht sich noch alles aus,bussis an alle ,die den blog benützen und uns hoffentlich fleißig schreiben